While watching API Design related presentations on InfoQ, I came across following books on Agile. These are kind of dated but still appear to have relevant information.
Scrum and XP from the Trenches – Download this book FREE (PDF)
Kanban and Scrum – making the most of both – Download this book FREE (PDF)
Manny's Blog 